Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
En passant par la Lorraine ......
24 juin 2013

Orchis moustique * Fragrant Orchid

Orchis moustique *  Fragrant Orchid
Seul au bord d'un chemin, se trouvait un pied d'Orchis moustique (Gymnadenia conopsea laxiflora). Alone at the edge of a path, was one foot of fragrant orchid (Gymnadenia conopsea laxiflora) Ses petites fleurs sont, parait il, odorantes surtout à la tombée...
Publicité
Publicité
22 juillet 2013

Amateur d'orge * Amateur of barley

Amateur d'orge * Amateur of barley
Le lema à tarses noirs (Oulema melanopus), considéré comme ravageur par les agriculteurs, est un petit coléoptère de la famille des Chrysomelidae. Ce dernier, aussi appelé criocère de l'orge, ne dédaigne pas les autres céréales. The cereal leaf beetle...
26 août 2013

Let me be !

Let me be !
Encore un que j'ai dérangé sans vraiment le vouloir. One more that I disturbed without really willing it. Ce jour de juillet, je venais de découvrir une chenille de machaon et, tout en m'installant pour la photographier, j'ai dérangé ce joli papillon...
27 juillet 2014

Sylvaine * Skipper

Sylvaine * Skipper
La sylvaine (Ochlodes sylvanus) est l'un des papillons les plus courant dans les forêts environnantes. The large skipper (Ochlodes sylvanus) is one of the most common butterflies in the surrounding forests. les antennes crochues, les taches claires sur...
10 novembre 2014

Beauté verte * Green beauty

Beauté verte * Green beauty
La chrysope aux yeux d'or ( Chrysoperla carnea) est l'alliée des jardiniers. Les adultes mangent nectar et pollen alors que les larves consomment les pucerons. The green lacewing (Chrysoperla carnea) is the ally of the gardeners. The adults eat nectar...
Publicité
Publicité
16 novembre 2014

Icare

Icare
Un des Lycenidae les plus commun est l'argus bleu (Polyommatus icarus). Il vole d'avril à octobre en plusieurs générations successives (dans les régions les plus chaudes il peut y avoir 3 générations dans l'année). One of the most common Lycenidae is...
5 janvier 2015

Gourmande * Greedy #2

Gourmande * Greedy #2
Réputée agressive, la guêpe germanique (Vespula germanica) est, comme beaucoup d'animaux, inoffensive à partir du moment où on la laisse tranquille. Considered aggressive, the yellow jacket wasp (Vespula germanica) is, as many animals, harmless from the...
16 février 2015

Punaise de la jusquiame * Scentless plant bug

Punaise de la jusquiame * Scentless plant bug
La punaise de la jusquiame (Corizus hyoscyami) est une punaise inodore. Corizus hyoscyami is a scentless plant bug. On la différencie très facilement des "gendarmes" (Pyrrhocoris apterus) par la présence d'une forte pilosité. We differentiate it very...
5 mai 2015

Noire et dodue * Black and plump

Noire et dodue * Black and plump
Les premières larves de crache-sang (Timarcha sp) sont apparues. Je me régale, j'adore les prendre en photo :) je ne crois pas que je m'en lasserai un jour. The first larvas of bloody nosed beetle (Timarcha sp) appeared. I really enjoy them, I adore photographing...
12 août 2015

Encore lui * Him again

Encore lui * Him again
La brunette hivernale (Sympecma fusca) est la seule libellule à passer l'hiver sous la forme imago (adulte). Elle va se cacher dans les herbes, fissures diverses et attendre le printemps pour se reproduire avant de mourir. The winter damsel (Sympecma...
26 mai 2017

Tordeuse * Roller

Tordeuse * Roller
Tout petit papillon, cet Ancylis badiana passe malgré ses jolies couleurs souvent inaperçu. Sa larve est dite tordeuse car elle enroule les feuilles de Lathyrus, Vicia et Trifolium dont elle se nourrit. Small moth, the common roller (Ancylis badiana)is...
16 mars 2018

Coup de froid * Cold snap

Coup de froid * Cold snap
Lors du coup de froid qui nous a atteints il y a quelques semaines, les végétaux qui avaient commencé leur renaissance annuelle, ont pris un gros coup de froid. La plupart s'en remettront comme ce Buddleia (Buddleja davidii), mais espérons que les fruitiers...
19 juin 2018

Maki catta

Maki catta
Le maki catta (Lemur catta) est un Primate de la famille des Lemuridae et donc pas un singe. Comme eux il a des mains préhensiles avec un pouce opposable mais contrairement à eux il a une truffe sans poils, humide, à narines fendues donnant sur une lèvre...
26 août 2009

Bien entouré ......

Bien entouré ......
Benji, golden retriever est tout content car bien entouré ! deux filles pour lui tout seul Djenny, berger australien et Djinka la labrador deux jeunettes en plus .... il s'en roule par terre de bonheur dites donc ! allez hop c'est pas tout ça mais faut...
21 juillet 2014

Bardane * Burdock

Bardane * Burdock
Les bardanes (Arctium sp) sont nombreuses et pénible ... Pénible car les différencier est parfois difficile ... aussi difficile que de se débarrasser d'elle une fois leurs fruits accrochés à la fourrure de nos chers 4 pattes. Burdocks (Arctium sp) are...
13 mai 2015

Sceau du Salomon * King Solomon's-seal

Sceau du Salomon * King Solomon's-seal
Les sceaux de Salomon (Polygonatum sp) sont fréquent dans nos forêts. On les trouve sur quasiment toute la France. Il existe le sceau de Salomon commun (Polygonatum multiflorum) dont les fleurs sont regroupées par trois ou plus. Solomon's seals (Polygonatum...
21 juin 2015

Vitrail * Stained-glass window

Vitrail * Stained-glass window
Voici les premiers demi deuils (Melanargia galathea) de l'année. Here are the first marbled white (Melanargia galathea) of the year. En ces jours pluvieux ils ne sont pas nombreux mais ils sont bien là. With these rainy days there not numerous but they...
11 juillet 2015

Turquoise * Forester

Turquoise * Forester
Les turquoises furent les premiers zygaenidae à se montrer. Je vous rappelle que pour différencier les Jordanita des Adscita il faut regarder les antennes The forester moth was the first zygaenidae to be seen. Remeber that to differenciate Jordanita and...
27 août 2017

Casse tête du jour * Daily puzzle

Casse tête du jour * Daily puzzle
Les Carpocoris sont des punaises difficile à différencier. Grâce à la clé Le genre Carpocoris Kolenati, 1846 en France et d'autres indices glanés ici et là (notamment que le 2ème article antennaire est au minimum deux fois plus long que le 3ème) je penche...
26 août 2017

Belladone * Belladona

Belladone * Belladona
La belladone (Atropa belladona) est une plante que beaucoup connaissent sans l'avoir jamais vue. Elle est souvent considérée comme une plante magique provoquant transes et hallucinations, mais elle peut donner la mort. Son nom Atropa est celui d'une des...
4 septembre 2017

Cuivré * Copper

Cuivré * Copper
Les Heliophanus sont de petites araignées sauteuses de la famille des Salticidae pas toujours facile à différencier. Je resterai donc à Heliophanus sp Heliophanus is small jumping spiders of the Salticidae family not always easy to differentiate. Thus...
19 septembre 2017

Grande hirondelle * Swallowwort

Grande hirondelle * Swallowwort
La grande chélidoine (Chelidonium majus) est une plante toxique (alcaloïde) et comme souvent dans ce cas là une plante médicinale. Son suc est connu pour faire disparaitre les verrues, elle a des propriétés antispasmodique, cholérétique (action sur les...
26 mai 2018

Avant Première

Avant Première
J'ai, cette semaine, été faire un tour au Parc de Sainte Croix (57 Rhodes) Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est un parc animalier que j'apprécie beaucoup. Je ne suis pas une grande fan des zoos et déplore qu'ils soient devenus indispensables pour la...
23 juillet 2018

Fausse réglisse * Wild liquorice

Fausse réglisse * Wild liquorice
La fausse réglisse (Astragalus glycyphyllos) est une plante sauvage consommable dotée de propriétés médicinales protégeant la sphère ORL. Attention toutefois, à forte dose elle aurait un effet immunosuppresseur. The false licorice (Astragalus glycyphyllos)...
10 avril 2020

Il y a coucou et coucou * Cowslip and oxlip

Il y a coucou et coucou * Cowslip and oxlip
Il y a coucou et coucou. Ces petites fleurs jaunes qui fleurissent sur les bords de chemin nous les nommons souvent tous coucou. Et pourtant il y a une différence. Le coucou, le vrai c'est celui des 4 premières photos. Je n'en ai vu de fleuri qu'après...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 > >>
Publicité
Archives
Newsletter
En passant par la Lorraine ......
Publicité